power of signature
英 [ˈpaʊə(r) ɒv ˈsɪɡnətʃə(r)]
美 [ˈpaʊər əv ˈsɪɡnətʃər]
【法】签署权
双语例句
- I have granted power of procuration to my chief clerk, Mr. White, whose signature is appended below.
兹授予怀特先生代理我公司签名权，其签名如下。 - When a person appoints another to act on his behalf in litigation, he must submit to the people's court a power of attorney bearing his signature or seal.
如果某人委托他人代为诉讼，其必须向人民法院提交由其签名或盖章的《授权委托书》。 - The signature of a power of attorney or the signature by the applicant of an application may be required to be the subject of an attestation, notarization, authentication, legalization or other certification.
仍可要求对委托书的签字或申请人在申请书上的签字出具证明、公证、认证、法律认可或其他证明。 - If the application is made by proxy, a power of attorney affixed with the client's signature or seal must be submitted to the people's court.
委托他人代为申请的，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。 - Some in the elite argue that, although Mr Medvedev lacks his own power base, he has the most important resource of all: the seal and signature of the president.
上层有人认为尽管梅德韦杰夫缺少他自己的权力基础，但他拥有最重要的资源：总统大权。 - The security measures to data in AMRS currently used in domestic power system are analyzed. Then the scheme that implements point to point encryption to the data of remote network is put forward by using digital signature technique.
分析了当前国内已应用的远程抄表系统对其数据所采取的安全措施，提出对远程网络数据利用数字签名技术施行端对端加密； - It has the two properties that the original signer can set up the time limit of the proxy power holding by the proxy signer and can trace the receiver of the signature.
其中的代理权期限控制方法有一定的通用性，能应用到其它基于离散对数问题的代理签名方案之中。 - This paper mainly analyzes the core operation of RSA algorithm-modular power operation, proposes an ameliorative algorithm which makes for hardware realization, and improves the operation speed of RSA decryption and Digital Signature with the Chinese remainder theorem.
本文着重分析了RSA算法的核心-模幂运算，提出了有利于硬件实现的改进算法，并利用中国剩余定理加快了RSA的解密及数字签名的运算速度。 - In order to distribute the power of verifying the signature of a message, this paper proposed a new ( T, N) threshold shared verification signature scheme with specified receiving groups.
为解决将验证消息数字签名的权力分散化的问题，提出了一种新型的具有指定接收组的（T，N）门限共享验证数字签名方案。 - In electrion society, delegating power of signature is also needed, digital signature is electronic simulation of traditional signature, but digital signature can't function as proxy signature.
在电子化的信息社会，同样需要签名权的代理，数字签名是传统签名的电子模拟，但是数字签名不能提供代理签名功能。 - Consequently, problems on the legal power of contracts arise such as the time and place of concluding the contract, digital evidence and electronic signature.
二者的统一成立有效的电子商务合同，衍生出电子商务合同成立的时间、地点、数字凭证以及电子签名的法律效力等问题。 - The interfere power was determined by the cross correlation coefficient of each users 'signature waveform;
用户扩频码间的互相关系数决定干扰功率的大小，从而决定了匹配滤波器输出信号的可靠性；